金惠珍的父親經營著一間出版社，事業十分紅火。然而，一場意外使得出版社破產倒閉，金慧珍家的地位一落千丈，曾經的千金大小姐亦淪為靠打零工來補貼家用的抹布女。某日，金慧珍的初戀情人池晟俊從國外歸來，約金慧珍出來相聚，一續前緣，自卑的金慧珍拜托好友閔夏莉替自己赴約，與此同時，金慧珍得到了一份對于她來說十分寶貴的實習生工作。可是，讓金慧珍沒... [更多]

她很漂亮（韓國版）角色介紹

金惠珍
黃正音飾

父親經營的出版社破產后，不得不靠打工維持生計，失去了富裕的生活與優異的成績。而且在青春期后，原本如花似玉的美貌也變得平凡。有一天，小學時的初戀情人 ...[展開]

父親經營的出版社破產后，不得不靠打工維持生計，失去了富裕的生活與優異的成績。而且在青春期后，原本如花似玉的美貌也變得平凡。有一天，小學時的初戀情人池晟俊與她聯系，但她因為缺乏自信，讓自己的閨蜜夏莉替自己赴約。她本以為自己與池晟俊的緣分就此告終，但在她歷盡千辛萬苦找到正式工作后，卻與成為自己上司的晟俊重逢。替她赴約的夏莉真心愛上晟俊，她不僅失去初戀，還不得不假扮別人。 [收起]
池晟俊
樸敘俊飾

對工作極其認真的工作狂，固執己見，獨斷專行。說得好聽是自信而充滿領袖氣質，說得難聽就是放肆無禮，令人大倒胃口。他小時候又矮又胖，非常內向，但脫胎換 ...[展開]

對工作極其認真的工作狂，固執己見，獨斷專行。說得好聽是自信而充滿領袖氣質，說得難聽就是放肆無禮，令人大倒胃口。他小時候又矮又胖，非常內向，但脫胎換骨后留學歸來，尋找兒時的初戀情人惠珍。他在假扮惠珍的夏莉面前溫暖甜蜜，但對公司的下屬惠珍毫不留情地惡語傷人。 [收起]
閔夏莉
高俊熙飾

美得令人難以置信的美女。外貌、時尚和喜好都很亮麗，性格爽快。坦率地表達感情，厭倦嚴肅與深刻，很單純。在父母突然離婚后，不便和繼母一起生活，于是在20 ...[展開]

美得令人難以置信的美女。外貌、時尚和喜好都很亮麗，性格爽快。坦率地表達感情，厭倦嚴肅與深刻，很單純。在父母突然離婚后，不便和繼母一起生活，于是在20歲時以與好友惠珍一起生活為條件搬出家單過。她遇到有生以來第一次想真心去愛的人，但對方偏偏是惠珍的初戀情人晟俊，使她在友情與愛情之間陷入矛盾之中。 [收起]
金信赫
崔始源飾

喜歡說蹩腳的笑話，凡事懈怠，玩世不恭，隨和而圓滑。性格從容淡定，很少感到緊張，不看別人的臉色，總是直言不諱。大家都看上司晟俊的臉色，他卻面帶笑容對 ...[展開]

喜歡說蹩腳的笑話，凡事懈怠，玩世不恭，隨和而圓滑。性格從容淡定，很少感到緊張，不看別人的臉色，總是直言不諱。大家都看上司晟俊的臉色，他卻面帶笑容對晟俊說出該說的話和想說的話，甚至不該說出的話。面對強者更加強硬，面對弱者變得心軟。指導到公司見習的惠珍工作，和她像同性朋友和兄妹一樣產生友情，從某一瞬間起把她當作異性愛慕。 [收起]